新浪体育讯 2016年3月16日，亚冠联赛进行了第三轮的比赛，广州恒大在主场获得点球，先进两球的情况下，最后被浦和红宝石逼平，今年亚冠还一场未赢。作为卫冕冠军，恒大的本赛季亚冠出线亮起了红灯。
新浪体育按照惯例，翻译日本2ch论坛的看球实况贴，给新浪的网友们提供一个对手球迷看球论球观点的机会。本文力求原意，任何国家都有素质低下之辈，如果文中有令人不快或者含有种族歧视内容，请新浪网民们分辨阅读。
●背景——
这场比赛是日本最有人气的浦和红宝石与亚冠冠军广州恒大的对决。赛前在发布会上，浦和红宝石的主帅佩特洛维奇讽刺了恒大买人却踢不出符合身价的表现。因为J马一个人的身价55亿日元就几乎相当浦和全年所有投入58亿日元的水平。也许是现场翻译的缘故，所以这个带有强烈嘲讽的话在中国媒体这边没有形成多大的反响。
本场比赛是在日本电视台有线台+ 直播的，解说是都并敏史，实况为铃木崇司。由于浦和受关注高，因此本场比赛的发言是这一轮中日之间俱乐部大战中最多的。
第一部分1000条叫做《广州恒大战 红钻本发言贴》，这个本的意思是主要发言板，本阵的意思。
第二部分1000楼叫做《口臭战 红钻发言本贴》。
第三部分1000楼是《恒大战下半场 红钻本发言贴》。
第四部分1000楼是《ACL反省会 红钻本发言贴》。其实这个反省会一般是在比赛后才发出来的，主要是用来大批判本队球员的糟糕表现。在这场比赛中，比赛只进行了20分钟后，恒大就2比0领先，红钻球迷当时以为这场比赛肯定输，甚至会大比分输了，所以比赛没完就早早开了反省贴，后来成为了主发言贴。
第五部分是《2比2平局 红钻本发言贴》
新浪按照这个顺序进行翻译。
●比赛开始前——
“击败口臭，回到琦玉主场庆祝。”（注：广州的日文发音类似口臭，所以很多日本球迷打罗马字输入变化后直接选择了口臭）
“我们要赢了的话，那边的菲利普会被炒了吧。”
“好想看到里皮在琦玉世界杯球场踢水瓶后被罚下再现。”
“菲利普越来越秃了。”
“出发，去琦玉球场看球。”（注：浦和的球迷在日本非常有名，一些客场比赛不能去现场观战的话，他们也会去球场买票进场，看大屏幕比赛，感受比赛氛围）
“代替张琳芃和金英权进入四后卫为止的是梅方和王昌源，平时不怎么出来的球员，感觉这次防守有戏。”
“各位，我已经抵达广州，正在地下铁里。”
“在广州时间15点集合点才开放呢，别坐错车了。”
“浦和会大败的，期待广州5比0浦和，广州君拜托了。”（这估计是和非常恨浦和的球迷）
“你们搞错了，是广州当地时间16点集合，还有1小时呢。”
“体育频道正在播上海德比的乱斗史。”
“广州那边被罚了一次无观众之后，安全上应该改善了吧，据说这次裁判赛前又被围了，现场的REDS没关系么？”
“好像广州的球迷喜欢浦和。”
“球迷远征团最好不要在中国的小食店吃东西，据说那里都在用排水口出来的地沟过滤油。”
“广州现场的热度真的很强，客场很有威压感。”
“现场帮加油，不丢球拜托了。”
“能和广州打得到1分回来都是幸运了。”
“上一场主场广州无观众比赛，这次是第一场亚冠有观众，草坪差极了，传球总是偏，都带不动球，希望今天可以好点。”
“我们现场帮100人已经集合了，HIS的接待姐姐展示了很美的乳沟。”
“各个大巴40人有5辆车，大概200人左右，好像整体来了400人的助威团吧。”
“求现场接待姐姐照片。”
“在中国的这些外援里，如果挑一个人的话，真的好想要保利尼奥。”
“现场天气小雨，气温没有琦玉那么冷，但是也不暖和，没风，草皮很差，不过还好吧。”
“2013年的时候，我们坐席被公安围了一圈，今年怎么没看到那么多公安呢。”
“肚子饿买了一个中国碗面，辣死了。”
“首发名单出来了，浣肠是SUB啊。”（注：浣肠是日文于汉超的汉超的近似发音和罗马字后变化）
“那个吐吐沫的纹身家伙真的受伤了。”（这个说的是张琳芃）
“浦和就用一个后腰行么。”
“JM在葡萄牙时代90场比赛进了67球，马竞15场比赛进2球。”
“感觉广州没了里皮这样严格的名帅后，中国人都变得懒散了。”
“浦项半场0比1悉尼，看来悉尼和浦和一起携手出线了要。”
●比赛开始——
开场仅仅4分钟恒大就取得进球——黄博文主罚左侧角球打到中路，梅方抢点时被柳比扬基奇拉倒，点球+黄牌！高拉特操刀主罚骗过门将打中路得手，1-0！
“哇，观众真多，平时的观众都比浦和现场人多啊。”
“定位球恐怖啊，保利尼奥恐怖啊。”
“啊，什么啊，一上来就点球？”
“这动手的癖好太差了，明显是犯规。”
“又点球，这真的要小组最后了。”
“我去，亚冠的丢球都是点球么？”
“上来就是贿赂裁判的点球啊。”
“点球太假了，这表演太真了。”
“不能不说，这倒地的姿态太完美了。”
“裁判去死。”
“裁判回国碰到恐怖袭击必死。”
“中韩都是垃圾。”
“这裁判赌球了，被恒大不动产买了。”
“还应该算是米莎的责任吧。”
“垃圾裁判，比赛一开始就结束了。”
“解散吧，球员别回来了，现场帮也别回来了。”
“佩特洛维奇下课。”
“其实不是足球输了，是经济输了。”
“这点球踢得太漂亮了。”
“今年又去亚冠晒羞耻，一点也没长进。”
“可恶，还是回来打联赛吧，亚冠真不是我们踢的。”
●广州恒大在第14分钟扩大比分——马丁内斯禁区左侧停球转身挑球下底右脚外脚背一弹，高拉特前点接应倚着后卫停球转身低射破门。
“无话可说了。”
“垃圾啊啊啊啊啊啊。”
“我刚打开电视就2比0了，发生了什么？”
“迷啊，这第二个丢球简直就是迷。”
“加油，奇迹是客场赢恒大，奇迹是客场拿到1分，奇……我自己都越说声音越小，奇迹是从0比2开始的。”
“柏木还10号，他就是个大垃圾。”
“俱乐部的规模差距太大了，足球也是资本主义的。”
“其实想想，每次也不只是外援，中国人的实力也是很强的。”
“不止是球员爆买，连裁判都爆买。”
“浦和的防守就是靠眼神和手，在世界球场上是不通用的。”
“明年买穆里奇吧。”
“为啥在J联赛里浦和用手就不会得到点球呢。”
“全员发中国绿卡，永住那边别回来了。”
“不止是巴西人，被中国人抢也抢不过。”
“简直是就被按着踢，这第二球丢的啊，结束了结束了。”
“确实恒大很强，我也没太期待，但是没想到这么快我就要去泡澡了。”
“浦和主帅强烈讽刺广州恒大爆买，好吧，现在真的讽刺了。”
“对中韩，柏木就从来没管用过。”
“柏木回来不让他有性生活，还结婚，结什么啊。”
●浦和红钻在第30分钟扳回一城——柏木阳介主罚右侧角球旋向球门，曾诚出现严重失误，单拳击球打呲了，武藤雄树近距离打空门入网，2-1。
“运气。”
“中国好臭。”
“日本穆图，武藤————。”（注，武藤的日文发音类似穆图）
“果然还是中国人啊。”
“呦西，垃圾门将帮忙了。”
“支那人果然是垃圾，就是靠外援。”
“不愧是中国人，J3联赛都看不到这水平。”
“弱点就是门将。”
“上半场扳回1分，有机会有机会。”
“这门将的家人没被浦和球迷绑架吧。”
“广州球员的脚下感觉跑不动了，2球差距还难说，1球差距有机会啊。”
“输给变态外援没办法，不能输给中华人啊。”
“花了大价钱，感觉中国人没怎么受到影响，国脚的强化也没有什么提升。”
“比里皮时代的防守臭多了，还是有打平的机会的。”
●36分钟，浦和红钻获得前场左侧任意球机会，槙野智章大力远射，球速很快，曾诚侧向飞身将球扑出底线。
“可惜啊，好久没看到槙野智章射门了。”
“槙野智章是能战斗人啊。”
“槙野君是值得期待的。”
“广州人数少的时候，也敢在门前传球，水平还是很高的。”
“柏木是从女足那边混过来的吧。”
“拜托广州君，把柏木君爆买走好么。”
“期待中国野蛮铲一脚，把他铲下去得了。”
“柏木自己家门前就别玩花了。”
“确实恒大那边跑不动了。”
●中场休息——
“广州感觉像大阪，有突破和身体但是没长性。”
“门将上半场确实帮了大忙了。”
“就差一球，耐心，下半场完全有机会。”
“下半场换了柏木吧，上兴梠慎三。”
“没那个混帐点球的话，绝对是平局。”
“比起柏木，还是李忠成管用。”
“浦项0比1悉尼，这样浦项依旧4分，悉尼6分了。浦和目前3分，广州只有1分，赢了就是单独第一，平局的话第二，这个小组混战啊。”
●下半场开始，第52分钟，柏木阳介直传，梅崎司得球横扫门前，柳比扬基奇一漏，武藤雄树跟进停球低射，曾诚用脚将球挡出底线。
“可惜啊，可惜。”
“这回这个门将醒了。”
“对穆图的射门做出了很好的反应啊，中国卡西利亚斯。”
“看来这个中国门将不太会用手。”
“中国国家队门将终于显灵了。”
“刚才穆图这个球很像香川啊。”
“禁区内顶住外援，让他们传给中国球员射。”
“主帅怒了，换两人，这是要进攻进攻。”
●第60分钟郑龙左路传中，保利尼奥甩头攻门稍稍偏出。
“保利尼奥恐怖。”
“到目前为止看已经明白了，内容上是赢的，但是结果也要赢啊。”
“危险，要顶住保利尼奥啊。”
“忍耐忍耐，还有时间。”
“广州的主帅好像斯科拉里啊。”
●浦和换上了李忠成和兴梠慎三。
“换下武藤？穆图怒了。”
“青木也被换了，怎么不是柏木？”
“这主帅真是一点没进步啊。”
“太无能了，换下青木，这又是要丢球的节奏。”
“换人真是个谜，这换人绝望了。’
“中国不止爆买外援，爆买裁判，还爆买了米莎（浦和后卫），连主帅都爆买了。”
“这换人，中场没了防守后腰青木，最后可能性60%是1比4。”（注浦和这场比赛的换人，是很冒险的）
●第65分钟浦和红钻右路传中，兴吕慎三近距离头球攻门竟然顶偏。
“什么啊，这都不进。”
“战犯了，战犯增多一人。”
“开什么玩笑啊。”
“这球太简单了，我都能进的。”
“广州的外援感觉很烦躁的样子。”
“广州变弱了。”
“广州也换了两个人。”
“广州也跑不动了，上半场飞过了。”
●第80分钟，于汉超左路加速下底传中，高拉特飞身杀到卸下球来推远角，球稍稍偏出右边立柱。
“喂，浣肠好快。”
“虽然广州跑不上来，但是被打一下反击还是很可怕的。”
“比赛后，主帅第89335715835回说，我们掌控了比赛，只是最后把握机会的能力不够。”
“蠢货，这个时候还读什么资料。”
“实况解说觉得自己白准备了，一定要把这个中国人的资料读完。”
●于汉超开出角球，前点漏了，马丁内斯中路一脚垫射打高。
“救了老命了。”
“吓人。”
“还是有运气的。”
“快点进一个啊，宇贺神巴嘎。”
●89分钟扳平比分——槙野智章左路摆脱防守后斜传禁区，柳比扬基奇抢点回做，兴吕慎三跟进一脚低射飞入死角，2比2。
“进啦进啦进啦进啦进啦进啦进啦进啦进啦进啦进啦进啦进啦进啦进啦进啦进啦。”
“啊啊啊啊啊，哇哇哇哇哇。”
“兴梠慎三牛叉。”
“一发，东东东东东东东，中中中中中中中中，发发发发发发发发发，白白白白白白白白白白白。”（注：一发是日式麻将规则中的一个规则，意思是立直即扣听后，在一圈之内和牌，在足球中是进一脚的意思）
“完美，终于来了，兴梠慎三自己洗刷污名。”
“全身全灵嚎叫，进啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦。”
“日本国脚！！！！！”
“好吧，柏木终于做了点贡献。”
“恒大垃圾垃圾垃圾垃圾垃圾垃圾垃圾垃圾垃圾垃圾，害我输钱。”
“今天太牛叉。”
“土下座土下座。”（即跪倒磕头）
“还有机会，逆转逆转。”
“要没那个点球是2比1的。”
“浦和是J联赛未来，3+1的名额保住了。”
“3分钟补时，这补时还算有良心。”
“应该脱光土下座。”
“广州，这教练就炒了吧。”
“我高兴的都喘不上气来了。”
“集中集中集中集中。”
“森脇良太骨折了吧，骨折了时间就过去了。”
“李忠成傻瓜。”
“李耽误时间耽误的好。”
“防住防住防住。”
“拜托拜托拜托。”
●比赛结束——
“呦西呦西，满分100分。”
“获得了1个客场积分。”
“平局牛X，广州小组被淘汰。”
“菲利普被炒5秒倒数。”
“2球扳回，很有感觉的平局。”
“口臭这次基本上没机会了吧。”
“爽啊，广州小组要被淘汰了。”
“下个主场击溃广州。”
“广州这臭大粪盟主，也不比甲府风林强多少。”
“广州到底是变弱了，还是被过高评价了？”
“当我很关注柏的时候，他们输了，当我更关注广州的时候，他们竟然这样。”
“兴梠慎三的进球感动。”
“55亿日元，哈哈。”
“3号和10号游泳回来吧。”
“广州球员在草坪上完全沉默了，2分的广州在琦玉主场要被干倒了。”
“现场帮助威辛苦，100个喉糖奉献。”
“广州的确太差，马丁内斯跑不动，中国的赛季前训练做了什么？”
“怪不得里皮赶紧辞职回家了呢。”（周超）