洛杉矶湖人主场迎战亚特兰大老鹰，上一场对手刚刚被快船狂揍，本场结果如何也事关湖人荣誉，同时身后的马赛克也对榜首位置虎视眈眈。
开场湖人展现出拿下比赛的决心，波普篮下迅速进球为结果定下基调，近来状态冰冷的铁林连续外线穿射得手，老树开花。
仿佛受到科比现场看球的激励，詹姆斯更是老夫聊发少年狂，连续持球强攻，先是连线铁林来了一次精彩的空接暴扣，接着自己操刀撞开面前的防守人，直杀内线轻松放篮拿下2分，然后詹姆斯又在外线觅得机会，果断拔起怒射三分，单节出战不到10分钟，7投5中，高效砍下12分。
在詹姆斯引领之下，波普、铁林首节得分全部上双，铁林更是拿到9+2+2+2+2的全能数据，一大波气势如虹的攻势，湖人一度建立20+的优势。
出人意外的是，当詹姆斯场下休息时，老鹰立刻稳住阵脚，并迅速迫近分差，次节老詹继续坐在场下，隆多搭档库兹马领衔出战，老鹰一度将分差缩小到10分，关键时刻，老詹不得不披挂上阵，一记三分+一记中投，立刻起到立竿见影效果，老鹰追分戛然而止，在詹姆斯的组织和串联之下，朗多迎来手感，连续两记外线飞刀直入老鹰腹地，打停后者，分差重新拉开到20分以上。
半场结束，湖人69-41建立了28分的巨大胜势，可怕的是，半场10投7中，拿到17分5板7助攻的詹姆斯效率，当其在场时，湖人可以赢下老鹰多达41分，除此之外，湖人其他四大先发正负值至少达到15+，浓眉是+15；麦基+25；格林+27；波普+28.
此前一场，老鹰狂输快船49分，看来今天只要老詹愿意，他同样能够带领湖人赢下49分。